DELISORIA
Auf Deutsch
Portfolio01Magazine02Contact03 Auf Deutsch DE

Software from Germany · 6 products online

We build software meant to last.

Six independent products, each under its own name. The figures below show what they do — read from the products themselves, not claimed by us.

Six products, each one usable on its own

Languages & learning

EveryLingua

The whole grammar of a language — explained in your own, level by level.

34language pairs

Learn moreOpen

Watersports

Bootsschein-Trainer

All 1,516 official theory questions for six certificates — explained, not just ticked.

1,516exam questions

Learn moreOpen

Property & finance

ImmoZahl

What a property actually carries — worked out before anyone signs.

60calculators

Learn moreOpen

Financial knowledge

StrikeAndYield

Financial products explained — from the first sentence to the pricing formula.

129financial products

Learn moreOpen

Travel & advice

Indigo Atoll

The islands of the Indian Ocean, sorted by what you are actually looking for.

71destination profiles

Learn moreOpen

Try it

One question from each product

Not a description but the product itself: every question appears exactly like this where it comes from. Answer it and see how it continues there.

Einbürgerungstest online übenOfficial question 6

Wie heißt die deutsche Verfassung?

In German, as in the product.

Show the answer

Correct answer: Grundgesetz

Question and answers appear exactly like this in the official catalogue of the Federal Office for Migration and Refugees.

Continue at Einbürgerungstest online üben

Bootsschein-TrainerSBF Sea · question 8

Welche Seite wird als Luvseite bezeichnet?

In German, as in the product.

Show the answer

Correct answer: Die dem Wind zugekehrte Seite.

Luv ist die Seite, aus der der Wind kommt, also die ihm zugekehrte. Die Bezeichnung hängt am Wind und nicht am Fahrzeug: Beim Wenden wechselt Luv die Bordseite, während Steuerbord und Backbord bleiben, wo sie sind.

Continue at Bootsschein-Trainer

EveryLinguaEnglish · simple present · A1

The shop ___ at eight in the morning.

Show the answer

Correct answer: opens

Ein Satz, ein -s: entweder am Verb oder an does.

Continue at EveryLingua

StrikeAndYieldEquities · quiz

A 50% portfolio drawdown requires what gain to get back to even?

Show the answer

Correct answer: 100%

From 100 to 50 is −50%; from 50 back to 100 is +100%. Drawdown arithmetic is asymmetric — the reason risk management beats return-chasing.

Continue at StrikeAndYield

ImmoZahlCalculator · gross rental yield

What does the rent return, measured against the price?

Gross rental yield
3.84%
Price-to-rent factor
26.0 years of rent

Annual net cold rent divided by the purchase price — the same formula ImmoZahl uses. The full calculator there works out the net figure, with purchase costs, reserves and vacancy.

Continue at ImmoZahl

Position

Software becomes good when someone enjoys looking after it for years.

So we build products we want to keep. Each gets its own name, its own signature and the time it needs — and nobody who would have to sell it before it is ready.

What can sensibly be shared, we share: the way we build, the design, the experience from what is already running. Every new product starts on ground that has proven itself.

Model

What a shared roof actually contributes

01

A shared way of building

Whatever is solved well once is available to the next product on day one: structure, delivery, design, legal texts. That saves time — and it raises the floor.

02

Independently funded

We work without outside investors. That means no deadline that robs a product of its care, and no decision taken over the heads of the people building it.

03

Experience that travels

What one product learned about imagery, languages and load times, the next does not have to learn again. Each starts where the last one got to.

04

Care as the default

Frugal with data, nothing from third-party servers: what was self-evident in the first product applies to every one after it. Standards are easier to keep than to catch up on.

  1. EveryLinguaLanguages & learning
  2. Bootsschein-TrainerWatersports
  3. Einbürgerungstest online übenCitizenship & integration
  4. ImmoZahlProperty & finance
  5. StrikeAndYieldFinancial knowledge
  6. Indigo AtollTravel & advice
One roof, and beneath it every product on its own feet: its own name, its own handwriting, the same way of building. A new house adds a post here.

How it is built

Four steps from file to page.

No page builder, no database, no framework in the browser. What you are reading came about this way — verifiable in every line of source.

  1. Data

    Copy, products and legal texts live as data files. Changing something means changing a line, not a page.

  2. Generator

    A script builds 44 pages in two languages from them, feed, sitemap and preview cards included.

  3. Checks

    Dead links, contrasts, missing translations: found before anyone sees them.

  4. Delivery

    Finished files onto the server. Nothing runs that could fail.

Beyond software

A label for music and film

Not everything made here is a tool. Under the same roof, a label works on original music and original video formats — with the same signature and the same rule: we publish what is finished.

To the label

Our standard

0
third-party servers
0
cookies and third-party trackers
100 %
self-funded

How to verify this

Do you have an idea that could become a product?

We are happy to talk about it — openly, without obligation and with nothing to sell. Two paragraphs are enough to start.

Request a conversation