EveryLingua
The whole grammar of a language — explained in your own, level by level.
34 language pairs, each explained in the learner's own language: 4,306 grammar topics, 547,228 words and 17 practice modes. Free, no account, no cookies.
What it does
Learning a language usually means choosing between an app that hands out the material in fragments without ever showing the whole, and a textbook that shows the whole and never drills it. EveryLingua does both in one place: the complete grammar of a language stands there as 4,306 topics across 556 areas, each assigned to a level from A1 to C2, each with its own page and its own exercises. Alongside it, 547,228 words in 13,817 lists, 4,259 irregular verbs, 3,173 idioms — and the places where speakers of your own language reliably stumble: false friends, collocations, minimal pairs. Practice runs in 17 modes, from a daily ration to a Leitner box; the exercises remember what already sticks. Everything is explained in the language you come from — in seven languages — and what you learn ranges from the major European languages to Japanese, Chinese and Korean. 34 language pairs, all held to the same standard, none of them a special case. Progress stays in the browser: no account, no cookie, no server. Changing devices means exporting a file.
- 4,306 grammar topics across 556 areas, each assigned to a level from A1 to C2
- 547,228 words in 13,817 lists, plus irregular verbs and idioms
- 17 practice modes that remember what already sticks
- Progress kept in the browser only — no account, no cookie, no server
A taste
Four of 4,306 topics — verbatim
Not described but copied out: these four lines appear exactly like this inside EveryLingua. Each one leads to its page.
- A1Simple PresentWas immer gilt, was regelmäßig geschieht, was Tatsache ist.
- B2Präpositionen am SatzendeWo im Deutschen ein Wort vorne steht, steht im Englischen oft eines hinten.
- C1Die Vergangenheit als AbstandEine Vergangenheitsform, die nichts über die Vergangenheit sagt — sondern höflicher klingt.
- B1Das Futur als VermutungSerán las tres heißt nicht „es wird drei Uhr sein“, sondern „es ist wohl drei“.
Straight in
If you already know what you are looking for in EveryLingua
It fits you if
- You want to work through a language as a whole, not in daily portions — all 4,306 topics from A1 to C2 sit side by side, not locked behind each other
- You want the grammar explained in your own language — including the places where speakers of it regularly stumble
- You want no account and no server keeping score — progress stays in your browser
It does not fit if
- You are looking for a course with a teacher, corrections and speaking practice — this is material and exercises, not tuition
- Your language is not in yet: it is German, English, Spanish, French, Italian, Portuguese and Japanese
- You want to continue on several devices without doing anything — with no account, progress travels as a file
Both lists are here because a product that fits everyone was made for no one.
How it is built
The way it is built, written down
What is inside EveryLingua is not only a promise here — it is described, with reasons and with what it costs.
The English simple present, explained for German speakers
The basic present tense in English has exactly one trap: the third person singular. When the simple present is used, how questions and negatives are built — and why the -s feels so illogical.
Read the articleA privacy statement that does not fall behind the code
Almost every privacy statement is accurate on the day it is written and never again. The reason is not ill will but a missing connection — and that connection can be made.
Read the articleWhen a number means something — and when it is noise
A small website produces small numbers, and small numbers vary on their own. Read like large ones, they turn chance into a trend. How to tell the difference.
Read the articleCommon questions
What visitors want to know before the first click.
Does it cost anything?
No. No account, no subscription, no paid tier. There is also no advertising and no third-party analytics.
Where does my progress live?
In your browser's storage, on your device. It is never sent to a server. To switch devices, export it as a file and read it back on the other one.
How complete is the grammar really?
4,306 topics across 556 areas, each mapped to a level from A1 to C2, each with its own page and exercises. Plus 547,228 words in 13,817 lists, 4,259 irregular verbs and 3,173 idioms.
More products from DELISORIA

Bootsschein-Trainer
All 1,516 official theory questions for six certificates — explained, not just ticked.
The official question catalogues for the German boating licences, the SKS and the radio certificates, verbatim — with the reason behind every right answer.
Learn more
Einbürgerungstest online üben
Practise every question of the German citizenship test — and see exactly when you are ready.
The official question catalogue for the German citizenship test and the “Leben in Deutschland” test, word for word — with a simulation scored by the regulation.
Learn more
ImmoZahl
What a property actually carries — worked out before anyone signs.
60 calculators for private landlords, buyers and owner-occupiers: yield, purchase costs, tax and tenancy law — each with its working and its source.
Learn more
